“农民渴望创新，帮助他们以更少的投入种出更多的粮食，确保每个人现在和未来都能以可负担的价格获得安全、富有营养的食物”，拜耳管理委员会成员兼作物科学事业部总裁 康德（Liam Condon） 在其“未来农业论坛2018”演讲中说到。

作为公司 8月21日启动孟山都整合以来的首个重要活动，本次未来农业论坛云集了农业界的引领者和利益相关者，共同探讨前行之路，使全球的食品系统更加可持续，帮助农民、消费者乃至于地球获益。

“我们的世界面临着诸多重大挑战，其中包括不断变化的气候、有限的自然资源和不断增长的人口，”康德表示，“我们相信，农业是应对这些挑战的至关重要的一部分。我们有一支极具才华的全球化团队，富有责任心，与伙伴通力合作，共同寻求应对之道。”

数字化变革

康德指出，数字化变革是推动创新的动力之一。这种技术为农民提供了全新的手段来了解自己的田地，也为农户提供数据和洞见，帮助他们做出更明智的决策。 “数字化工具已经塑造了许多行业，而我们只是刚刚开始探寻它对农业的意义。借助新的数字化工具和数据分析的力量，我们可以提升农民的生产力，推动可持续发展。”

在本月，拜耳旗下子公司气候公司（ The Climate Corporation），在欧洲发布了其行业领先的 Climate FieldView™ 数字化农业平台*。该平台已经覆盖美国、加拿大以及巴西，它能够让农民轻松地收集田间数据，以可视化的方式呈现数据，分析和评估农作物长势，并通过定制施肥和播种计划来管理田间差异，优化农作物产量。

公司承诺通过数字化工具帮助所有农民持续提高生产力。这个承诺部分体现于气候公司目前在印度小农户中试点运营的 FarmRise™ 移动农场护理方案，为小农户提供相关的农艺信息和建议。公司计划于 2019 年在印度广泛推广 FarmRise™；未来也计划在亚洲、非洲以及南美洲推广。

创新

气候公司的数字化平台只是拜耳计划提供给农民的创新技术之一。“如今，我们在全球各地有将近 8000 名员工致力于研发工作，他们在育种、生物、化学以及数字科学方面拥有市场领先的专业知识，”新任拜耳作物科学研究与开发全球总监Bob Reiter 表示，“我确信他们聚合的创造力、协作精神以及寻找新发现的热情将帮助推动给农户量身定制的新型解决方案，同时也将推动我们的业务发展。突破性创新往往都是出现在各种学科相融合的领域。”

2019 年，拜耳即将推出杀虫剂Vayego™ ，可在水稻、玉米和园艺作物上，通过叶面喷施和种子处理的方式使用。作为作物保护领域的一项创新，Vayego™能够控制破坏性毛虫、部分甲虫和刺吸式害虫，为农民带来广泛、多方位的收益。

即将推出的新品还有多个种子品种，有效对抗虫害，与作物保护产品配套使用，优化田地产量。这些创新包括第二代抗虫大豆（新一代Tacta RR2 PROTM ）和一个抗草盲蝽和蓟马的棉花品种。蔬菜种子研发团队还在 20 种作物中推出了 200 多个全新品种，为全球农民及消费者提供更多选择。

可持续发展

仅仅技术创新不足以帮助全球应对未来农业面临的挑战。“为了推动实现联合国可持续发展目标，我们需要确保对创新的关注不仅在技术方面，而且还应关注具有包容性的社会创新，促进全球社区的真正可持续发展和全面增长，”新任的拜耳作物科学农业事务及可持续发展全球总监Jesus Madrazo说，“因此，当我想到可持续发展时，我们真正关心的是如何帮助非洲的小农和美国或巴西的大型大豆种植户，帮助他们保持土地的健康和活力，让他们可以将土地更好地传递给下一代，”Madrazo 表示。

公司还强调了其对透明性的坚定承诺。拜耳为大众提供途径，查阅作物保护产品安全性相关的研究资料，希望大众得以了解作物保护产品登记的背景以及此产品安全性如何得以验证。Madrazo 解释道，只有社会信任我们，我们才能够继续创新；而我们坚信，增加透明度是建立这种信任的基础。

要了解有关拜耳现代农业愿景的更多信息，请访问以下网址：
 

www.bayer.com/en/advancing-together.aspx
 

关于拜耳

拜耳作为一家跨国企业，其在生命科学领域的核心竞争力包括医药保健和农业。公司产品和服务致力于造福人民，提高人们的生活质量。同时，拜耳还通过科技创新、业务增长和优秀的盈利模式来创造价值。拜耳集团致力于可持续发展，认可并接受其作为企业公民的社会责任和道德责任。在2017财年，拜耳的员工人数约为99,800名，销售额为350亿欧元，资本支出为24亿欧元，研究开发投入为45亿欧元。更多信息请见www.bayer.com。

前瞻性声明

本通讯内容中的某些陈述可能构成“前瞻性陈述”。实际结果可能与前瞻性陈述中预计或预测的结果有重大差异。可能导致实际结果有重大差异的因素包括：各方可能无法在预期的时限内（或根本不可能）实现合并的预期协同效应和运营效率，并可能无法成功将孟山都公司（下称“孟山都”）业务整合至拜耳股份公司（下称“拜耳”）业务中；这种整合可能比预期更艰难、更耗时或成本更高；交易后的收入可能低于预期；交易后的运营成本、客户流失和业务中断（包括难以与员工、客户、委托方或供应商维持关系）可能比预期更大或更显著；将特定关键员工留在孟山都；各方在处理合并的会计和税务事宜方面达到预期的能力；为交易而获取的贷款的再融资影响；拜耳因该交易而产生的债务影响以及对拜耳债务评级的潜在影响；拜耳和孟山都业务合并带来的影响，包括合并后公司未来的财务状况、经营业绩、战略和计划；孟山都向美国证券交易委员会（简称 “SEC”）提交的截至 2017 年 8 月 31 日财年 的10-K 表年度报告，以及孟山都向 SEC 提交的其他文件中详述的因素（可在http://www.sec.gov 和孟山都网站 www.monsanto.com 上查阅）；以及拜耳公开报告中讨论的其他因素（可在拜耳网站 www.bayer.com 上查阅）。除非法律另有规定，否则拜耳没有义务更新本通讯所含的信息。谨请读者注意，不应过分依赖这类前瞻性陈述，这类前瞻性陈述仅对截止至本通讯内容发布之日的事项作出陈述。